Comments: Please add the name of a very distinguished artist Arbit Blatas as well as his wife the Met Opera singer Regina Resnik. He past away in 1999, Regina still lives in NY http://en.wikipedia.org/wiki/Arbit_Blatas http://www.arbitblatas.com/
Admin reply: Уважаемая Natalya, спасибо за подсказку. К сожалению, я не могу ею воспользоваться. Я не стремлюсь рассказать на этом сайте обо всех выдающихся евреях, живших в Нью-Йорке, - это была бы неподъёмная задача для одного человека. В соответствии с названием сайта, все его персонажи – это люди, чьи имена так или иначе увековечены на улицах Города – памятниками или мемориальными досками, названиями улиц, школ, больниц и т.п. Такого объекта, связанного с именами Арбита и Регины, я пока не нашёл.
Comments: There are several more pavillions with Jewish names in Mount Sinai Hospital.
Admin reply: Совершенно верно. Но я ограничиваю себя только теми объектами, названия которых можно увидеть с улицы (см. название сайта). К сожалению, даже такие объекты пока отражены не все - у этой больницы сверхбдительные охранники, которые не дают фотографировать даже с другой стороны улицы. Через некоторое время попробую снова.
Comments: Уважаемый Яков! По-моему, ваш сайт совершенно замечательный! Спасибо вам за ваш огромный труд по его созданию.Он очень интересен и полезен, являясь настоящей энциклопедией еврейской истории Нью-Йорка. Я надеюсь, вы продолжите работу над его дальнейшим пополнением и расширением. Желаю вам удачи в этом замечательном и нужном деле. Со своей стороны предлагаю дополнить ваш список двумя именами: Сары Бернар и Хаима Житловского. Дело в том, что интерьер станции метро в Манхэттене "23 street" украшен керамическими многоцветными изображениями головных уборов известных жителей Нью-Йорка и его гостей. Так вот там изображены головные уборы Сары Бернар и Хаима Житловского. Я опубликовал об этом статью в газете "Форум"(Январь 21 - 27, 2010). Вы ее можете посмотреть также на моем блоге. Еще раз с пожеланием успехов - Борис Рубин.
Admin reply: Уважаемый Борис, благодарю вас за отзыв о сайте и вдвойне - за ценную подсказку, которую обязательно и вскорости использую. Кроме Сары и Хаима, ещё пять персонажей этой мозаичной галереи появятся на этом сайте.
Comments: Please add Piotr Pinkhasov Plaza - Bennett Ave & West 184 Street, Manhattan. http://www.bukharianjews.com/albums/Various/Piotr_Pinkhasov_Plaza1.thumb.jpg So named after the refusenik who was jailed in USSR. He is mentioned in White Book published in USSR.
Admin reply: Спасибо за подсказку. Обязательно включу - как только съезжу в Инвуд и сфотографирую street sign - если он ещё там.
Added: August 01, 2010
Submitted by Name: Пётр Межирицкий E-mail: Contact
Comments: Дорогой Яков, какой великий труд и какое блестящее оформление! Нью-Йорк-город,в который мы прибыли 30 лет назад,в котором началась моя трудовая деятельность, который я люблю и,оказывается,так мало знаю.Отныне Ваш сайт станет частью моей энциклопедии.Спасибо!Вы, вероятнее всего,не представляете глобального размера своего благодеяния.Что ж, так оно и лучше.Но про себя,в глубине души,знайте: эта прекрасная работа будет иметь более важные последствия, чем Вам это казалось в процессе увлеченного (и вдохновенного, позвольте заметить) ее выполнения.
Admin reply: Глубокоуважаемый Петр Яковлевич, хочу Вас искренне поблагодарить за теплый отзыв об этом сайте. Мне это приятно вдвойне, поскольку с интересом слежу за Вашим творчеством еще с львовских (Ваших; моих - одесских) времен.
Comments: Коллекционирование почт. марок . Большое спасибо за замечательный сайт! Я собираю почтовые марки Великих Евреев, вышедшие во всём мире.Убедительная просьба - возможно ли послать на мой Е-мэйл все фото марок евреев, выставленных на Вашем сайте.Заранее благодарю! С уважением Ефим.
Admin reply: Попробуйте загрузить их в Ваш компьютер прямо с сайта. Если будут проблемы - дайте мне знать, кликнув на кнопку с моим именем вверху страницы.
Comments: Большое спасибо за сайт. И идея и исполнение очень хорошие. Есть одно пожелание, как от человека никогда не бывавшего в НЙ. Если описываемый объект небольшой, типа мемориальной доски, то давать две фотографии, самого объекта и обзорную, чтобы было видно место объекта в городском окружении.
Admin reply: Совершенно с Вами согласен, и в последнее время я так и делаю (см. напр. Harpo Marx или Emma Lazarus). Постепенно буду навёрстывать упущенное. Спасибо.
Comments: Great job! Thanks! Did not find Riverdale (Bronx), which is one of the biggest and influential Jewish neighbourhoods of New York. Thanks again!!!
Admin reply: Вы правы, Ривердэйл - район многообещающий. В моём списке уже 5 тамошних объектов - кандидатов на включение в этот сайт. Думаю, будет больше. За отзыв - спасибо.
Comments: Yakov, Thanks for your work, it is very impressive, I am surprised how many people are mentioned. And the home page looks great, especially with this ironic (Russian) phrase about NYC jews. However, I doubt that you can present this Russian phrase as a translation from Steinbeck, because the translation is not correct and out of context. The English text means some singular (particular) trouble: Steinbeck is describing 1960 events in New Orlean in connection with school desegregation. And this phrase is not Steinbeck's opinion about jews (as one can conclude from your presentation; you can not assume that all your visitors have read the book). In fact, the phrase belongs to some racist white man and Steinbeck presented him as a negative character. I think, it would be better to remove the English version and reference to Steinbeck, but the Russian phrase should stay for fun. Regards, Zalmon
Name: Natalya Lehman
E-mail: Contact
Please add the name of a very distinguished artist Arbit Blatas as well as his wife the Met Opera singer Regina Resnik. He past away in 1999, Regina still lives in NY http://en.wikipedia.org/wiki/Arbit_Blatas http://www.arbitblatas.com/
Admin reply: Уважаемая Natalya, спасибо за подсказку. К сожалению, я не могу ею воспользоваться. Я не стремлюсь рассказать на этом сайте обо всех выдающихся евреях, живших в Нью-Йорке, - это была бы неподъёмная задача для одного человека. В соответствии с названием сайта, все его персонажи – это люди, чьи имена так или иначе увековечены на улицах Города – памятниками или мемориальными досками, названиями улиц, школ, больниц и т.п. Такого объекта, связанного с именами Арбита и Регины, я пока не нашёл.